Criminal (1995)

Telusa Manasa
Director: Mahesh Bhatt
Music: M.M.Keeravani
Lyricist: Sirivennela
Singers: S.P.Balu, Chitra 

తెలుసా మనసా ఇది ఏనాటి అనుబంధమో 
తెలుసా మనసా ఇది ఏ జన్మ సంబంధమో
తరిమిన ఆరుకాలాలు ఏడు లోకాలు చేరలేని ఒడిలో
విరహపు జాడలేనాడు వేడి కన్నేసి చూడలేని జతలో
 శతజన్మాల బంధాల బంగారుక్షణమిది 
తెలుసా మనసా ఇది ఏనాటి అనుబంధమో 
తెలుసా మనసా ఇది ఏ జన్మ సంబంధమో

ప్రతిక్షణం నా కళ్ళలో నిలిచె నీ రూపం
 బ్రతుకులో అడుగడుగునా నడిపె నీ స్నేహం
ఊపిరే నీవుగా ప్రాణమే నీదిగా పది కాలాలు ఉంటాను నీ ప్రేమ సాక్షిగా
తెలుసా మనసా ఇది ఏనాటి అనుబంధమో

Darling every breathe you take every move you make
 I will be there with you
what would I do without you
I want to love you forever and ever and ever

ఎన్నడూ తీరిపోని ఋణముగా ఉండిపో చెలిమితో తీగ సాగే మల్లెగా అల్లుకో 
లోకమే మారినా కాలమే ఆగినా మన ఈ గాధ మిగలాలి తుదిలేని చరితగా 
తెలుసా మనసా ఇది ఏనాటి అనుబంధమో 
తెలుసా మనసా ఇది ఏ జన్మ సంబంధమో
తరిమిన ఆరుకాలాలు ఏడు లోకాలు చేరలేని ఒడిలో
విరహపు జాడలేనాడు వేడి కన్నేసి చూడలేని జతలో
 శతజన్మాల బంధాల బంగారుక్షణమిది  
తెలుసా మనసా ఇది ఏనాటి అనుబంధమో 



Aahaa ....aahaaa....
aa............aaaaa.......
aa..aa....aaaa...aaaa....

Telusaa manasaa idhi yenaati anubandhamo
telusaa manasaa idi ey janma sambandhamo
tarimina aaru kaalaalu yedu lokalu cheraleni odilo
virahapu jadalenaadu vedi kannesi choodaleni jatalo
Shata janmaala bandhaala bangaaru kshanamidi ..................|| Telusaa ||

Prati kshanam.... na kallalo niliche nee roopam
bratukulo....... adugaduguna nadipe ni sneham
Oopire ....neevugaa... praname..... needhigaa
padi kaalaalu vuntanu ni prema sakshigaa ....................|| Telusaa ||

Aahaa ....aahaaa....
aa............aaaaa.......
Aa..aa....aaaa...aaaa....

Darling......,
Every breath you take,
Every move you make, I will be there with you,
What would I do without you?,
I want to love you forever... and ever & ever

Yennadu...... teeriponi runamuga vundipo...
chelimitho.... teegasage mallega alluko........
lokame...... maarinaa..... kalamey..... aagina
mana Eegaadha migalaali tudileni charitagaa..................|| Telusaa ||

Aahaa ....aahaaa....
aa............aaaaa.......
Aa..aa....aaaa...aaaa....